Η φωτογραφία με την οποία ολοκληρώνεται η θρυλική ταινία αποτελούσε αντικείμενο έρευνας αλλά και διαφόρων θεωριών. Δυο ερευνητές έλυσαν το μυστήριο
Ακολουθεί spoiler, για όσους
δεν έχουν δει την αριστουργηματική «Λάμψη» του Στάνλεϊ Κιούμπρικ: Στο τέλος της
ταινίας βλέπουμε τον Τζακ Τόρανς (Τζακ Νίκολασον) στο κέντρο μια ασπρόμαυρης
ομαδικής φωτογραφίας από το ξενοδοχείο «Overlook». Η φωτογραφία αφήνει να εννοηθεί ότι ο πρωταγωνιστής ήταν πάντα μέρος τους
ξενοδοχείου.
Όσοι έχουν προσέξει τη φωτογραφία θα έχουν διαπιστώσει ότι το πρόσωπο του
Νίκολσον έχει τοποθετηθεί με photoshop. Για περίπου
έναν χρόνο ο δημοσιογράφος των New
York Times, Άλεκ Τόλερ και ο Βρετανός ακαδημαϊκός Άλασντεϊρ Σπαρκ αναζήτησαν την
αρχική φωτογραφία πάνω στην οποία τοποθετήθηκε το πρόσωπο του πρωταγωνιστή της «Λάμψης».
Ο Σπαρκ αρχικά αποκάλυψε την ταυτότητα του κεντρικού προσώπου, πάνω στο οποίο μπήκε η φωτογραφία του Νίκολσον. Ήταν ο διάσημος χορευτής και δάσκαλος τζαζ μουσικής της δεκαετίας του 1920, Σάντος Κασάνι. Παρατηρώντας καλύτερα είδε μια «ανωμαλία» στη μύτη του. Λόγω κάποιους προβλήματος ο Σάντος (ο οποίος είχε γεννηθεί στη Νότια Αφρική) εκείνο το διάστημα φορούσε προσθετική μύτη. Αυτό βοήθησε ώστε να γίνει πιο συγκεκριμένος ο χρόνος που θα έπρεπε να ψάξουν την πηγή της φωτογραφίας.
«Είδαμε χιλιάδες αρχεία με φωτογραφίες και εφημερίδες. Ψάξαμε σχέδια
κτιρίων και βίντεο από χορούς. Δεν καταφέραμε όμως να εντοπίσουμε ποιος ήταν ο
χώρος στον οποίο είχαν τραβήξει την αρχική φωτογραφία» λέει ο Τόλερ.
Τελικά ο Μάρεϊ Κλόουζ, ένας φωτογράφος που συνεργάστηκε με τον Κιούπρικ
στην «Λάμψη» τους έδωσε την πληροφορία να αναζητήσουν την φωτογραφία στο αρχείο
Χάλτον του BBC. Οι
ερευνητές διαπίστωσαν ότι το συγκεκριμένο αρχείο έχει περάσει στα χέρια κορυφαίου
πρακτορείου φωτογραφιών.
Η αναζήτηση λοιπόν στο συγκεκριμένο αρχείο έφερε την αποκάλυψη. Η αρχική
φωτογραφία, πάνω στην οποία τοποθετήθηκε το πρόσωπο του Νίκολσον, τραβήχτηκε στις
14 Φεβρουαρίου 1921 σε έναν χορό για τη γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου στην
αίθουσα «Empress
Ballroom» του ξενοδοχείου «Royal Palace» στο Κέζινγκτον του Λονδίνου. Όπως γίνεται φανερό από τη σύγκριση το
μοναδικό πρόσωπο που έχει αλλάξει είναι αυτό του Σάντος Κασάνι. Όλα τα υπόλοιπα
πρόσωπα είναι εκείνα που συμμετείχαν στον χορό του 1921.
Το γεγονός ότι η αρχική φωτογραφία της «Λάμψης» εντοπίστηκε έβαλε τέλος και στις θεωρίες ότι πολλά από τα πραγματικά πρόσωπα είχαν αντικατασταθεί με εκείνα γνωστών σατανιστών και μοχθηρών επιχειρηματιών. «Δεν έχει προστεθεί κανείς πέραν του Νίκολσον. Είναι απλά μια ομάδα απλών ανθρώπων που διασκεδάζουν στο Λονδίνο ένα βράδυ Δευτέρας. All the best people, όπως είχε πει και ο μάνατζερ του ξενοδοχείου Overlook» τονίζει ο Σπαρκ
Για την ιστορία ο Κασάνι πέθανε το 1983 σε ηλικία 85 ετών.